In a large mixing bowl, whisk the eggs together until well combined. Whisk in the milk, heavy cream, herbs, and salt and pepper until well combined. Stir in 1 ½ cups of the shredded cheese until well combined. Fold in the bread cubes until all the pieces are fully coated in the cheese custard.